Declaraciones Políticas y Militares de lideres occidentales sobre el Papel crucial del Ejército Rojo en la derrota del Nazismo y la liberación de Europa
«En nombre del pueblo de los Estados Unidos, deseo expresar al Ejército Rojo, en su vigésimo quinto aniversario, nuestra profunda admiración por sus magníficos logros, sin precedentes en toda la historia.»
(presidency.ucsb.edu) Franklin D. Roosevelt – Presidente de los Estados Unidos (1933–1945) Franklin D. Roosevelt – Presidente de los Estados Unidos (1933–1945)
«Las generaciones futuras reconocerán su deuda con el Ejército Rojo tan plenamente como nosotros, que hemos vivido para presenciar estos orgullosos logros.»
(Times of Malta) Winston Churchill – Primer Ministro del Reino Unido (1940–1945, 1951–1955). 23 de febrero de 1945
«La unión de nuestras armas en el corazón de Alemania tiene un significado para el mundo que no pasará desapercibido. Significa, en primer lugar, que la última esperanza débil y desesperada de Hitler y su gobierno de gánsteres ha sido extinguida.»
(Archivo de Marxistas, Biblioteca Truman) Harry S. Truman – Presidente de los Estados Unidos (1945–1953). 27 de abril de 1945
«En la Segunda Guerra Mundial, Rusia ocupa una posición dominante y es el factor decisivo para la derrota del Eje en Europa. Mientras que en Sicilia las fuerzas de Gran Bretaña y Estados Unidos son enfrentadas por 2 divisiones alemanas, el frente ruso recibe la atención de aproximadamente 200 divisiones alemanas.»
Evaluación Militar de EE. UU. – Comité de Protocolo Soviético del Presidente, 2 de agosto de 1943-
Líderes políticos y militares estadounidenses y europeos reconocen la significativa contribución del Ejército Rojo en la derrota de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial
«Pronto me di cuenta, después del ataque, de que todo lo que se había escrito sobre Rusia estaba equivocado.»
(Wikipedia). Gerd von Rundstedt – Mariscal de Campo Alemán. (Posguerra).
«El pueblo ruso está defendiendo su tierra con un heroísmo que nunca ha sido superado en la historia. Su resistencia ha salvado no solo a su propio país, sino también a las naciones aliadas de una derrota segura.»
Franklin D. Roosevelt (Presidente de EE.UU., 1933–1945) Mensaje al Congreso de EE.UU. en 1942Contexto: Mensaje al Congreso de EE.UU. en 1942, durante los momentos más críticos de la invasión nazi a la URSS.
Fuente: Public Papers and Addresses of Franklin D. Roosevelt, 1942.
todos coinciden en que el sacrificio soviético fue fundamental para la victoria aliada
«Fue el Ejército Rojo el que arrancó las entrañas de la máquina militar alemana.»
Winston Churchill (Primer Ministro británico, 1940–1945). Discurso en la Cámara de los Comunes, agosto de 1944. Fuente: Discurso en la Cámara de los Comunes, agosto de 1944.
«Los ejércitos rusos han liberado no solo a su propia tierra, sino también han ayudado a liberar a media Europa del yugo nazi.»
Mensaje de Churchill tras la victoria aliada, mayo de 1945. Fuente: Mensaje de Churchill tras la victoria aliada, mayo de 1945.
«El tremendo avance del Ejército Rojo desde Stalingrado hasta Berlín fue una de las mayores hazañas militares de la historia.»
Dwight D. Eisenhower (Comandante Supremo Aliado en Europa, luego Presidente de EE.UU., 1953–1961.
Fuente: Eisenhower, D. Crusade in Europe, Doubleday, 1948.
Estas citas, emitidas durante y después del conflicto, reflejan el reconocimiento internacional al papel crucial de la Unión Soviética en la victoria aliada.
«Si no hubiera sido por la resistencia rusa, los aliados no habrían podido derrotar a Alemania.»
Dwight D. Eisenhower (Comandante Supremo Aliado en Europa, luego Presidente de EE.UU., 1953–1961) . Fuente: Entrevista en The New York Times, 1965.
«Sin la increíble capacidad de combate del Ejército Rojo, la guerra en Europa habría sido mucho más larga y costosa.»
George Marshall (Jefe del Estado Mayor del Ejército de EE.UU., 1939–1945) Informe militar de 1945 sobre la contribución soviética. Fuente: The War Reports of General George C. Marshall, 1947.
«Rusia pagó el precio más alto en sangre por la victoria común, y su papel fue decisivo.»
Charles de Gaulle (Líder de la Francia Libre, luego Presidente de Francia) . Charles de Gaulle (Líder de la Francia Libre, luego Presidente de Francia). Declaración en 1966 durante una visita a la URSS. Fuente: Mémoires de Guerre, 1959.
«A pesar de nuestras diferencias, nadie puede negar que los rusos llevaron el peso principal de la lucha contra Hitler.»
Charles de Gaulle (Líder de la Francia Libre, luego Presidente de Francia) . Declaración en 1945 tras la Conferencia de Potsdam. Fuente: Year of Decisions, Memorias de Truman, 1955.
«La campaña del Ejército Rojo en el Frente Oriental fue la más grande demostración de poder militar de la historia.»
General Douglas MacArthur (Comandante en el Pacífico, luego en Corea) Comentario en 1951 durante la Guerra de Corea. Fuente: Reminiscences, 1964.
«El heroísmo del pueblo soviético en la Gran Guerra Patria es un ejemplo para todos los que luchan por la libertad.»
John F. Kennedy (Presidente de EE.UU., 1961–1963) , Mensaje durante la Crisis de los Misiles (1962). Fuente: Archivos de la Casa Blanca, 1962.
«La victoria en Stalingrado marcó el punto de inflexión de la guerra; sin ella, el Tercer Reich podría haber prevalecido.»
Historiador británico John Erickson (Universidad de Edimburgo. Fuente: The Road to Stalingrad (1975).
«El Ejército Rojo destruyó el 80% de las divisiones alemanas, un hecho que Occidente a menudo subestima.»
Historiador estadounidense David Glantz (experto en el Frente Oriental.
Fuente: When Titans Clashed (1995).
Aunque la Guerra Fría luego opacó este reconocimiento, figuras políticas y militares clave admitieron que sin el sacrificio soviético (27 millones de muertos, batallas como Stalingrado, Kursk y Berlín), la victoria aliada habría sido imposible.
«En nombre del pueblo de los Estados Unidos, ofrezco al pueblo de la Unión Soviética nuestra más cordial felicitación en este 25º aniversario de la Revolución de Octubre. Las fuerzas armadas de su país han detenido la invasión de los invasores y han causado terribles pérdidas a sus ejércitos. Han defendido su suelo con coraje y determinación que ha despertado la admiración de todos los pueblos amantes de la libertad del mundo.»
Franklin D. Roosevelt (Presidente de los Estados Unidos). Mensaje al pueblo soviético en el 25º aniversario de la Revolución de Octubre. 6 de noviembre de 1942
«Es un triunfo de los pueblos que aman la libertad sobre una fuerza brutal y despiadada que buscaba esclavizar al mundo. […] El pueblo soviético ha sido un aliado valiente y valioso. Comparten nuestro triunfo, y les ofrecemos nuestras sinceras felicitaciones.».
Harry S. Truman (Presidente de los Estados Unidos). Discurso radial a la nación. Fecha: 8 de mayo de 1945.
«El esfuerzo de guerra soviético es inigualable. La escala de sus bajas y la destrucción de sus territorios son asombrosas. Sin su resistencia, es dudoso que los Aliados occidentales hubieran podido lanzar una invasión exitosa de Europa.».
W. Averell Harriman (Embajador de los Estados Unidos en la URSS). 1944
«La contribución del Ejército Rojo al esfuerzo de guerra aliado es inmensa y debe ser reconocida plenamente. Son la fuerza principal que está aplastando la máquina de guerra alemana.».
General Dwight D. Eisenhower (Comandante Supremo de las Fuerzas Aliadas en Europa). Telegrama al General del Ejército, George Marshall. 1945 (después de la Conferencia de Yalta).
«El mundo está en deuda, más que con cualquier otra fuerza, con el Ejército Rojo por su papel en la derrota final del nazismo en el campo de batalla.»
General Douglas MacArthur (Comandante de las Fuerzas Aliadas en el Pacífico). Declaración pública. Después de la rendición de Alemania.
«El Ejército Rojo ha infligido heridas terribles a la máquina de guerra alemana. Han soportado el peso principal de la lucha y han demostrado una tenacidad y valentía que han ganado la admiración del mundo entero.»
Winston Churchill (Primer Ministro del Reino Unido). Discurso a la Cámara de los Comunes. 22 de febrero de 1944
«Le agradezco, Mariscal Stalin, por el gran avance del Ejército Rojo. Que el mundo sepa lo que hizo el Ejército Rojo para la liberación de Europa.»
numerosos historiadores occidentales han documentado extensamente el papel crucial de la URSS en la derrota del nazismo. Sus trabajos se basan en análisis de archivos, testimonios y datos estadísticos.
«El pueblo ruso ha demostrado un coraje y una resistencia extraordinarios frente a los ataques implacables de los nazis. Su lucha ha sido una contribución insustituible a la causa común de las naciones aliadas.» .
Franklin D. Roosevelt (Presidente de Estados Unidos) . Conferencia de Teherán en 1943.
«Es indudable que el Ejército Rojo ha hecho más que cualquier otra fuerza para llevar al Tercer Reich a sus rodillas. La victoria final no habría sido posible sin el sacrificio heroico del pueblo soviético.»
Winston Churchill (Primer Ministro del Reino Unido) . declaración en 1945, tras la rendición de Alemania.
«La campaña del Ejército Rojo en el Frente Oriental fue un factor determinante en la derrota de las fuerzas nazis. Sin su esfuerzo, nuestras operaciones en el Frente Occidental habrían enfrentado una resistencia mucho mayor.»
«El sacrificio del pueblo ruso ha sido inmenso, pero su resistencia ha salvado a Europa de la barbarie nazi. El mundo debe estar agradecido por su valentía.» .
Joseph Stilwell (General del Ejército de los Estados Unidos) . declaración en 1944.
«La magnitud de las operaciones militares del Ejército Rojo en el Frente Oriental ha sido asombrosa. Su capacidad para mantener la presión constante sobre las fuerzas alemanas ha sido clave para el éxito aliado.» .
George C. Marshall (Jefe del Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos)
«La victoria sobre Alemania no habría sido posible sin el esfuerzo titánico del Ejército Rojo. Sus batallas en el Este han sido épicas y decisivas.» .
Bernard Montgomery (Mariscal de Campo Británico) . declaración en 1946, durante una conferencia militar en Londres.
«El pueblo soviético ha pagado un precio terrible en la lucha contra el nazismo, pero su contribución a la victoria ha sido incalculable. Debemos honrar su sacrificio.» .
Harry S. Truman (Presidente de los Estados Unidos) . declaración en mayo de 1945.
«El Frente Oriental fue el escenario de las batallas más cruentas y decisivas de la guerra. El Ejército Rojo llevó la peor parte del conflicto y merece todo el crédito por su triunfo.» .
John J. McCloy (Asistente Especial del Secretario de Guerra de EE.UU.). 1946, durante un informe sobre la contribución soviética a la guerra.
«El pueblo ruso ha librado una guerra patria sin precedentes. Su heroísmo y sacrificio han cambiado el curso de la historia.»
Charles de Gaulle (Líder de la Francia Libre). declaración en 1944, durante una visita a Moscú.
«La contribución del Ejército Rojo a la derrota de Alemania ha sido abrumadora. Sin ellos, la guerra habría durado mucho más tiempo y con un costo aún mayor para los aliados.»
Alan Brooke (Jefe del Estado Mayor Imperial Británico).
Sin duda alguna los resultados de la segunda guerra mundial serían diferentes, sin la participación decisiva del ejército rojo, el sacrificio del pueblo soviético para defender y enfrentar a los invasores nazis en su propio territorio y no solo expulsarlos, sino hacerlos retroceder hasta derrotarlos definitivamente en su propio territorio.
Son múltiples las historias personales, actos de heroísmo tanto individual y colectivos de los miembros del ejército rojo, que los pueblos y países de Europa y del mundo, deben estar agradecidos con ellos y no intentar cambiar o tergiversar la historia, con mentiras y engaños, que tratan de restarle valor a los más de 23 millones de soviéticos que entregaron su vida, para salvar a Europa y a su propio país la URSS, de la invasión nazi.